Contained in:
Book Chapter

Il Boccaccio di Baldassar Castiglione: la duplice immagine del Certaldese nelle pagine del Cortegiano

  • Flavia Palma

Giovanni Boccaccio is quoted several times in Castiglione’s Cortegiano, but all these mentions are inserted in two specific contexts: on the one hand, the debate on literary language, developed in the letter of dedication to don Michel De Silva and in the first book; on the other hand, the definition of the joke in book II. Starting from these premises, this essay analyses the meanings of Boccaccio’s presence in the Cortegiano. It shows that Castiglione’s treatise provides two different and concurrent representations of the author of the Decameron: a positive one, connected to the ‘questione della lingua’, that offers Boccaccio as a promoter of the usage (‘uso’); a critical one, deriving from the theory of the ‘facezia’, that makes Boccaccio a challenging and challenged model.

  • Keywords:
  • Boccaccio,
  • Cortegiano,
  • literary language,
  • joke.,
+ Show More

Flavia Palma

University of Verona, Italy

  1. Alfano G., Dalla città alla repubblica delle lettere. Forme della conversazione e modelli della politica nel Cinquecento italiano, Bulzoni, Roma 2003.
  2. Bistagne F., Pontano, Castiglione, Guazzo. Facétie et normes de comportement dans la ‘trattatistica’ de la Renaissance, «Cahiers d’études italiennes», 6, 2007, pp. 183-192.
  3. Borsellino N., Novella e commedia nel Cinquecento, in La novella italiana. Atti del Convegno di Caprarola (19-24 settembre 1988), Salerno, Roma 1989, vol. I, pp. 469-482.
  4. Castiglione B., Il cortegiano, a cura di V. Cian, Firenze, Sansoni 1894.
  5. Castiglione B., Il libro del cortegiano, a cura di B. Maier, UTET, Torino 1964.
  6. Castiglione B., La seconda redazione del «Cortegiano», a cura di G. Ghinassi, Sansoni, Firenze 1968.
  7. Castiglione B., Il libro del cortegiano. 2. Il manoscritto di tipografia (L). Biblioteca Medicea Laurenziana, Ashburnhamiano 409, a cura di A. Quondam, Bulzoni, Roma 2016.
  8. Castiglione B., Il libro del cortegiano, introduzione di A. Quondam, note di N. Longo, Garzanti, Milano 2017 (1a ed. 1981).
  9. Drusi R., La lingua ‘cortigiana romana’. Note su un aspetto della questione cinquecentesca della lingua, Il Cardo, Venezia 1995.
  10. Durante M., Dal latino all’italiano moderno. Saggio di storia linguistica e culturale, Zanichelli, Bologna 1981, pp. 151-161.
  11. Federico A., ‘Come un ritratto di pittura’: il «Cortegiano». Le tre redazioni del testo e due ritratti di Baldassare Castiglione, «InVerbis», 2, 2017, pp. 89-99.
  12. Ferroni G., ‘Sprezzatura’ e simulazione, in C. Ossola (a cura di), La corte e il «Cortegiano», Bulzoni, Roma 1980, vol. I, pp. 119-147.
  13. Ferroni G., La teoria classicistica della facezia da Pontano a Castiglione, «Sigma», 13, 1980, pp. 69-96.
  14. Floriani P., Esperienza e cultura nella genesi del «Cortegiano», «Giornale storico della letteratura italiana», CXLVI (456), 1969, pp. 497-529.
  15. Floriani P., I personaggi del «Cortegiano», «Giornale storico della letteratura italiana», CLVI (494), 1979, pp. 161-178.
  16. Ghinassi G., L’ultimo revisore del «Cortegiano», «Studi di filologia italiana», 21, 1963, pp. 217-264.
  17. Ghinassi G., Fasi dell’elaborazione del «Cortegiano», «Studi di filologia italiana», 25, 1967, pp. 155-196.
  18. Giovanardi C., La teoria cortigiana e il dibattito linguistico nel primo Cinquecento, Bulzoni, Roma 1998.
  19. Guidi J., ‘Festive narrazioni’, ‘motti’ et ‘burle’ (‘beffe’). L’art des facéties dans «Le courtisan», in Formes et significations de la ‘beffa’ dans la littérature italienne de la Renaissance (Deuxième série), Université de la Sorbonne Nouvelle, Paris 1975, pp. 171-210.
  20. Guidi J., Une artificieuse présentation: le jeu des dédicaces et des prologues du «Courtisan», in L’écrivain face à son public en France et en Italie à la Renaissance, Librairie Philosophique J. Vrin, Paris 1989, pp. 127-144.
  21. Guidi J., Les propos plaisants dans le deuxième livre du «Courtisan» de B. Castiglione, «Italies», 4, 2000, pp. 213-224.
  22. Guidotti A., Novellistica e teatro del Cinquecento, in G. Albanese, L. Battaglia Ricci e R. Bessi (a cura di), Favole parabole istorie. Le forme della scrittura novellistica dal Medioevo al Rinascimento, Salerno ed., Roma 2000, pp. 395-418.
  23. Kolsky S., The «Decameron» and «Il Libro del Cortegiano»: Story of a Conversation, «Heliotropia», V (1-2), 2008, pp. 21-38.
  24. Larivaille P., Castiglione et la ‘beffa’, «Italies», 11, 2007, pp. 357-377.
  25. Mazzacurati G., Misure del classicismo rinascimentale, Liguori, Napoli 1967, pp. 92-93.
  26. Mazzacurati G., Baldassar Castiglione e la teoria cortigiana: ideologia di classe e dottrina critica, «MLN», 83, 1968, pp. 16-66.
  27. Mazzacurati G., Il Rinascimento dei moderni, il Mulino, Bologna 2016.
  28. Motta U., La ‘questione della lingua’ nel primo libro del «Cortegiano»: dalla seconda alla terza redazione, «Aevum», LXXII (3), 1998, pp. 693-732.
  29. Mulas L., Funzioni degli esempi, funzione del «Cortegiano», in C. Ossola (a cura di), La corte e il «Cortegiano», Bulzoni, Roma 1980, vol. I, pp. 97-117.
  30. Ossola C., «Il libro del cortegiano»: ragionamenti ed expedizioni, «Lettere italiane», 31, 1979, pp. 517-533.
  31. Ossola C., «Il libro del cortegiano»: esemplarità e difformità, in Id. (a cura di), La corte e il «Cortegiano», Bulzoni, Roma 1980, vol. I, pp. 15-82.
  32. Patrizi G., «Il libro del cortegiano» e la trattatistica sul comportamento, in Letteratura italiana, dir. da A. Asor Rosa, Einaudi, Torino 1984, vol. 3.2, pp. 855-890.
  33. Pozzi M., Il pensiero linguistico di B. Castiglione, «Giornale storico della lingua italiana», CLVI (494), 1979, pp. 179-202.
  34. Quondam A., ‘Questo povero cortegiano’. Castiglione, il libro, la storia, Bulzoni, Roma 2000, pp. 293-294.
  35. Quondam A., La conversazione. Un modello italiano, Donzelli, Roma 2007, pp. 147-177.
  36. Quondam A., ‘Con grandissima spesa adunò un gran numero di excellentissimi et rarissimi libri’. A proposito di Boccaccio in Castiglione, in Tracce dei luoghi. Tracce della storia. L’Editore che inseguiva la Bellezza. Scritti in onore di Franco Cosimo Panini, Donzelli, Roma 2008, pp. 309-316.
  37. Quondam A., L’autore (e i suoi copisti), l’‘editor’, il tipografo. Come il «Cortegiano» divenne libro a stampa. Nota ai testi di L e Ad, Bulzoni, Roma 2016.
  38. Sabbatino P., Il «Trionfo della Galatea» di Raffaello e «Il libro del cortegiano» di Castiglione. Il dibattito sull’imitazione nel primo Cinquecento, «Studi rinascimentali», 2, 2004, pp. 23-48.
  39. Saccaro Battisti G., La donna, le donne nel «Cortegiano», in C. Ossola (a cura di), La corte e il «Cortegiano», Bulzoni, Roma 1980, vol. I, pp. 219-249.
  40. Saccone E., Trattato e ritratto: l’introduzione del «Cortegiano», «MLN», 93, 1978, pp. 1-21.
  41. Stewart P. D., Retorica e mimica nel «Decameron» e nella commedia del Cinquecento, Olschki, Firenze 1985.
  42. Tateo F., La civil conversazione. Trattati del comportamento e forme del racconto, in La novella italiana, Atti del Convegno di Caprarola (19-24 settembre 1988), Salerno ed., Roma 1989, vol. I, pp. 59-81.
  43. Terrusi L., ‘Veder con gli occhi fare quelle cose che tu narri’: poetiche della visualità nella riflessione cinquecentesca sulla novellistica, «Italianistica», 46, 2017, pp. 43-53.
  44. Valmaggi L., Per le fonti del «Cortegiano», «Giornale storico della lingua italiana», 14, 1889, pp. 72-93.
  45. Vianello V., Tra ‘ars’ ed ‘ingenium’: il «Decameron» nella critica del primo Cinquecento, «Studi sul Boccaccio», 16, 1987, pp. 361-384.
  46. Villa M., Moderni e antichi nel primo libro del «Cortegiano», LED, Milano 2007, pp. 38-39.
  47. Zorzi Pugliese O., Humor in «Il libro del cortegiano», «Quaderno d’italianistica», XIV (1), 1993, pp. 135-142.
PDF
  • Publication Year: 2020
  • Pages: 231-245
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2020 Author(s)

XML
  • Publication Year: 2020
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2020 Author(s)

Chapter Information

Chapter Title

Il Boccaccio di Baldassar Castiglione: la duplice immagine del Certaldese nelle pagine del Cortegiano

Authors

Flavia Palma

Language

Italian

DOI

10.36253/978-88-5518-236-2.14

Peer Reviewed

Publication Year

2020

Copyright Information

© 2020 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Bibliographic Information

Book Title

Intorno a Boccaccio / Boccaccio e dintorni 2019

Book Subtitle

Atti del Seminario internazionale di studi (Certaldo Alta, Casa di Giovanni Boccaccio, 12-13 settembre 2019)

Editors

Giovanna Frosini

Peer Reviewed

Number of Pages

294

Publication Year

2020

Copyright Information

© 2020 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Publisher Name

Firenze University Press

DOI

10.36253/978-88-5518-236-2

ISBN Print

978-88-5518-235-5

eISBN (pdf)

978-88-5518-236-2

eISBN (epub)

978-88-5518-237-9

Series Title

Studi e saggi

Series ISSN

2704-6478

Series E-ISSN

2704-5919

503

Fulltext
downloads

371

Views

Export Citation

1,347

Open Access Books

in the Catalogue

2,262

Book Chapters

3,790,127

Fulltext
downloads

4,421

Authors

from 923 Research Institutions

of 65 Nations

65

scientific boards

from 348 Research Institutions

of 43 Nations

1,248

Referees

from 380 Research Institutions

of 38 Nations