Contained in:
Book Chapter

Il teatro di violenze domestiche di Ágota Kristóf

  • Riccardo Benedettini

For Ágota Kristóf, theatrical and novel communication are not as clearly different as we would expect given the difference between the two literary genres. The first plays, written in French-speaking Switzerland starting from the end of the 1970s, contain those motifs that would later build the imaginative system of the most famous novels. Violence, latent or manifest, dominates all sentimentality and outlines, in its precise contours of abuse of the body, what will be the constant controversy in all of the writer's activity in the theatre, in the novel, in poetry. In the features of violence we see a detached testimony of social relationships, that accumulation of frustrations that causes individual events to transform into episodes of a broader human story.

  • Keywords:
  • Ágota Kristóf,
  • violence,
  • theatre,
  • imaginative system,
  • body's representation,
  • monstrosity,
+ Show More

Riccardo Benedettini

University of Verona, Italy - ORCID: 0000-0001-5957-3418

  1. Artaud, A., Théâtre Alfred Jarry, in Id., Œuvres completes, t. II, Gallimard, Paris 1956-1994.
  2. Bataille, G., L’Érotisme, in Id., Œuvres completes, t. X, Gallimard, Paris 1987 (1957).
  3. Benedettini, R., «Et les jours du tyran sont comptés». Agota Kristof e la libertà riacquistata, «Un coup de dés», dir. de C. Saggiomo et D. Fadda, 8, 2020, pp. 87-101.
  4. Benedettini, R., A Conversation with Agota Kristof, «Music & Literature. An Arts Journal», 09/06/2016.
  5. Benedettini, R., Il corpo in frammenti. Teatro e romanzo in Agota Kristof, Gruppo di Studio sul Cinquecento Francese (Feuillages, n. 1), Università di Verona, Verona 2016.
  6. Benedettini, R., Il potere del teatro, in Id., Il corpo in frammenti. Teatro e romanzo in Agota Kristof, Gruppo di Studio sul Cinquecento Francese (Feuillages, n. 1), Università di Verona, Verona 2016, pp. 95-118.
  7. Benedettini, R., Il Teatro di Agota Kristof, «Versants», 51, 2006, pp. 153-182.
  8. Benedettini, R., Intervista a Agota Kristof. La passione di Agota, «Diario», 27/07/2001-02/08/2001, anno VI, 30, pp. 88-91.
  9. Benedettini, R., L’incubo dell’infanzia nell’opera di Agota Kristof, in Enfances francophones, Atti della VII Giornata della francofonia, Verona 19 marzo 2013, «Publifarum. Rivista on-line dell’Università di Genova», dir. de S. Arena, L. Colombo, P. Perazzolo, E. Quaglia, 22, 2014.
  10. Benedettini, R., La comunicazione patologica delle novelle di Agota Kristof, «Quaderni di Lingue e Letterature», Università degli Studi di Verona, 36, 2011, pp. 39-52.
  11. Brulotte, G., Petite narratologie du récit dit érotique, «Poétique», 85, 1991, pp. 3-16.
  12. Cutcan, S., Subversion ou conformisme? La différence des sexes dans l’œuvre d’Agota Kristof, Peter Lang, Bern 2014.
  13. De Balsi, S., Agota Kristof écrivaine translingue, Presses Universitaires de Vincennes, Saint-Denis 2019.
  14. García Cela, M. del C., Pour une didactique de la cruauté. Le savoir-faire de l’écriture chez Agota Kristof, «Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses», 28, 2013, pp. 141-156.
  15. Kristof, A., Due pezzi teatrali. L’espiazione - L’epidemia, introduzione di R. Benedettini, traduzione di F. Cremaschi, Lamantica Edizioni, Brescia 2017.
  16. Kristof, A., L’analfabeta, Àmsterdam - Ara Llibres, Barcelona 2019.
  17. Kristof, A., L’Analphabète. Récit autobiographique, Zoé, Genève 2004.
  18. Kristof, A., L’Heure grise et autres pièces, Paris, Seuil 1998.
  19. Kristof, A., Le Grand Cahier, in Ead., Le Grand Cahier – La Preuve – Le Troisième Mensonge. Romans, Seuil, Paris 1991.
  20. Kristof, A., Le Monstre et autres pièces, Seuil, Paris 2007.
  21. Nannoni, C., L’aventure de «L’Analfabeta»: la traduction italienne du récit autobiographique d’Agota Kristof comme lecture palimpsestueuse de l’original, «Il Confronto letterario», 75, 2021, pp. 87-111.
  22. Ori, J., Écrire vrai: la posture d’authenticité chez Agota Kristof et Katalin Molnár, «Çédille, revista de estudios franceses», 14, 2018, pp. 451-475.
  23. Pasi, C., La comunicazione crudele. Da Baudelaire a Beckett, Bollati Boringhieri, Torino 1998.
  24. Servin, M. B., L’Épidémie. Un Rat qui passe. Textes de Kristof, mise en scène de Michel Raskine, à la Comédie de Caen, «Les Temps Modernes», maggio 1993, pp. 178-185.
  25. Sollers, Ph., La science de Lautréamont, in Id., L’écriture et l’expérience des limites, Seuil, Paris 1968.
  26. Trevisan, C., Les enfants de la guerre: Le Grand Cahier d’Agota Kristof, «Amnis», 6, 2006.
PDF
  • Publication Year: 2023
  • Pages: 31-39

XML
  • Publication Year: 2023

Chapter Information

Chapter Title

Il teatro di violenze domestiche di Ágota Kristóf

Authors

Riccardo Benedettini

Language

Italian

DOI

10.36253/979-12-215-0278-7.04

Peer Reviewed

Publication Year

2023

Copyright Information

© 2023 Author(s)

Content License

CC BY-SA 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Bibliographic Information

Book Title

La violenza nel teatro contemporaneo

Book Subtitle

Lingue e linguaggi a confronto

Editors

Paola Bellomi, Carla Francellini, Maria Beatrice Lenzi, Ada Milani, Niccolò Scaffai

Peer Reviewed

Number of Pages

152

Publication Year

2023

Copyright Information

© 2023 Author(s)

Content License

CC BY-SA 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Publisher Name

Firenze University Press, USiena Press

DOI

10.36253/979-12-215-0278-7

ISBN Print

979-12-215-0277-0

eISBN (pdf)

979-12-215-0278-7

eISBN (epub)

979-12-215-0279-4

Series Title

Studi di letterature moderne e comparate

Series ISSN

2975-0377

Series E-ISSN

2975-0229

124

Fulltext
downloads

91

Views

Export Citation

1,346

Open Access Books

in the Catalogue

2,262

Book Chapters

3,790,127

Fulltext
downloads

4,420

Authors

from 923 Research Institutions

of 65 Nations

65

scientific boards

from 348 Research Institutions

of 43 Nations

1,248

Referees

from 381 Research Institutions

of 38 Nations