Contained in:
Book Chapter

Terminologia e lessicografia: riflessioni sulla denominazione delle pratiche terminologiche nel XXI secolo

  • Claudio Grimaldi

This contribution aims to propose a reflection that is inserted in a perspective of the history of lexicography, on the one hand, and of semantics, on the other. The first objective of this work is to retrace how the denominations generally attributed to lexicographic and terminographic practice have been structured and lexicalized over the centuries. In the second part of this work, the paper mainly reflects on the use of the names of lexicographic resources (“dictionary”, “glossary”, “vocabulary”) in terms of terminology. This investigation objective arises from the hypothesis of a improper use of these names in different fields of application, especially when non-linguists use these names for products that claim to be of a terminological nature.

  • Keywords:
  • diachronic terminology,
  • denomination,
  • semantic analysis,
  • lexicography,
+ Show More

Claudio Grimaldi

University of Naples Parthenope, Italy - ORCID: 0000-0001-8317-090X

  1. Aprile, M. 2005. Dalle parole ai dizionari. Bologna: il Mulino.
  2. Aprile, M. 2005. Dalle parole ai dizionari. Bologna: il Mulino.
  3. Aprile, M. 2005. Dalle parole ai dizionari. Bologna: il Mulino.
  4. Della Valle, V., Patota, G. 2016. Lezioni di lessicografia. Storie e cronache di vocabolari. Roma: Carocci.
  5. Della Valle, V., Patota, G. 2016. Lezioni di lessicografia. Storie e cronache di vocabolari. Roma: Carocci.
  6. Della Valle, V., Patota, G. 2016. Lezioni di lessicografia. Storie e cronache di vocabolari. Roma: Carocci.
  7. Dictionnaire de l’Académie française. <https://www.dictionnaire-academie.fr/> (2020-04-26).
  8. Dictionnaire de l’Académie française. <https://www.dictionnaire-academie.fr/> (2020-04-26).
  9. Dictionnaire de l’Académie française. <https://www.dictionnaire-academie.fr/> (2020-04-26).
  10. Littré, É. 1863-1872. Dictionnaire de la langue française. Paris: Larousse. <https://www.littre.org/> (2020-04-26).
  11. Littré, É. 1863-1872. Dictionnaire de la langue française. Paris: Larousse. <https://www.littre.org/> (2020-04-26).
  12. Littré, É. 1863-1872. Dictionnaire de la langue française. Paris: Larousse. <https://www.littre.org/> (2020-04-26).
  13. Marello, C. 1996. Le parole dell’italiano. Lessico e dizionari. Bologna: Zanichelli.
  14. Marello, C. 1996. Le parole dell’italiano. Lessico e dizionari. Bologna: Zanichelli.
  15. Marello, C. 1996. Le parole dell’italiano. Lessico e dizionari. Bologna: Zanichelli.
  16. Massariello Merzagora, G. 1982. La lessicografia. Bologna: Zanichelli.
  17. Massariello Merzagora, G. 1982. La lessicografia. Bologna: Zanichelli.
  18. Massariello Merzagora, G. 1982. La lessicografia. Bologna: Zanichelli.
  19. Migliorini, B. 1951. Che cos’è un vocabolario?. Firenze: Le Monnier.
  20. Migliorini, B. 1951. Che cos’è un vocabolario?. Firenze: Le Monnier.
  21. Migliorini, B. 1951. Che cos’è un vocabolario?. Firenze: Le Monnier.
  22. Rey, A. 1979. La terminologie. Noms et notions. Parigi: Presses Universitaires de France.
  23. Rey, A. 1979. La terminologie. Noms et notions. Parigi: Presses Universitaires de France.
  24. Rey, A. 1979. La terminologie. Noms et notions. Parigi: Presses Universitaires de France.
  25. Rey, A. 2006, Dictionnaire culturel en langue française: voci «lexicographie», «lexicologie», «dictionnaire», «vocabulaire», «lexique», «glossaire». Paris: Le Robert.
  26. Rey, A. 2006, Dictionnaire culturel en langue française: voci «lexicographie», «lexicologie», «dictionnaire», «vocabulaire», «lexique», «glossaire». Paris: Le Robert.
  27. Rey, A. 2006, Dictionnaire culturel en langue française: voci «lexicographie», «lexicologie», «dictionnaire», «vocabulaire», «lexique», «glossaire». Paris: Le Robert.
  28. Serianni, L., Trifone, P., a cura di. 1993. Storia della lingua italiana, volume 1. Torino: Einaudi.
  29. Serianni, L., Trifone, P., a cura di. 1993. Storia della lingua italiana, volume 1. Torino: Einaudi.
  30. Serianni, L., Trifone, P., a cura di. 1993. Storia della lingua italiana, volume 1. Torino: Einaudi.
  31. Simone, R. 2010. Enciclopedia dell’italiano: voci «dizionario», «glossario», «lessicografia». Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana.
  32. Simone, R. 2010. Enciclopedia dell’italiano: voci «dizionario», «glossario», «lessicografia». Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana.
  33. Simone, R. 2010. Enciclopedia dell’italiano: voci «dizionario», «glossario», «lessicografia». Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana.
  34. Vocabolario degli Accademici della Crusca. <http://www.lessicografia.it/> (2020-04-26).
  35. Vocabolario degli Accademici della Crusca. <http://www.lessicografia.it/> (2020-04-26).
  36. Vocabolario degli Accademici della Crusca. <http://www.lessicografia.it/> (2020-04-26).
  37. Vocabolario Treccani. <http://www.treccani.it/vocabolario/> (2020-04-26).
  38. Vocabolario Treccani. <http://www.treccani.it/vocabolario/> (2020-04-26).
  39. Vocabolario Treccani. <http://www.treccani.it/vocabolario/> (2020-04-26).
  40. Zanola, M. T. 2018, Che cos’è la terminologia. Roma: Carocci.
  41. Zanola, M. T. 2018, Che cos’è la terminologia. Roma: Carocci.
  42. Zanola, M. T. 2018, Che cos’è la terminologia. Roma: Carocci.
PDF
  • Publication Year: 2021
  • Pages: 99-111
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2021 Author(s)

XML
  • Publication Year: 2021
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2021 Author(s)

Chapter Information

Chapter Title

Terminologia e lessicografia: riflessioni sulla denominazione delle pratiche terminologiche nel XXI secolo

Authors

Claudio Grimaldi

Language

Italian

DOI

10.36253/978-88-5518-364-2.10

Peer Reviewed

Publication Year

2021

Copyright Information

© 2021 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Table of Contents

Book Title

Terminologie e vocabolari

Book Subtitle

Lessici specialistici e tesauri, glossari e dizionari

Editors

Claudio Grimaldi, Maria Teresa Zanola

Peer Reviewed

Number of Pages

142

Publication Year

2021

Copyright Information

© 2021 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Publisher Name

Firenze University Press

DOI

10.36253/978-88-5518-364-2

ISBN Print

978-88-5518-363-5

eISBN (pdf)

978-88-5518-364-2

eISBN (epub)

978-88-5518-365-9

Series Title

Proceedings e report

Series Issn

2704-601X

Series E-Issn

2704-5846

86

Fulltext
downloads

101

Views

Export Citation

1,227

Open Access Books

in the Catalogue

1,174

Book Chapters

2,106,745

Fulltext
downloads

3,155

Authors

from 651 Research Institutions

of 55 Nations

55

scientific boards

from 307 Research Institutions

of 39 Nations

787

Referees

from 180 Research Institutions

of 31 Nations