Contained in:
Book Chapter

The Evolution of Layout in Cyrenaean Official Documents (4th-2nd Centuries BCE)

  • Emilio Rosamilia

Between the 360s and the late second century BCE, Cyrenaean documents attest the importance of a local board of magistrates: the damiergoi, who were in charge of administering some sacred estates and their revenues to fund sacrifices and provide for other city officials. This board of magistrates published their accounts annually on stone in the city’s agora. The thirty-eight surviving accounts can be divided into four different phases and have proved to be an extremely precious source for the evolution of layout strategies, writing media, abbreviations, and numeral systems viewed in a longue durée perspective. From a close examination, further elements stand out, such as how and to what extent other areas – namely Attica and Ptolemaic Egypt – and their administrative traditions influenced the damiergoi’s accounting practices. Moreover, this re-examination of the damiergoi accounts sheds light on an abbreviation found in the early-third-century-CE papyrus Marmarica (P.Marm.), which has so far been misinterpreted as a siglum for an uncommon unit of measurement: the ((hepta))m(etron scil. keramion). Cyrenaean evidence permits an alternative hypothesis, namely that the liquid measure used here is the centuries-old zm(ireus) – i.e., smireus – which is already attested in the accounts of the damiergoi.

  • Keywords:
  • Cyrene; damiergoi accounts; numerals; abbreviations; P.Marm.,
+ Show More

Emilio Rosamilia

University of Perugia, Italy - ORCID: 0000-0002-0402-1074

  1. Alessandrì, S. 2013. “La cronologia Di P.Vat.Gr. 11r (P.Marm.)”, APapyrol 25, 209-241.
  2. Antonetti, C. 1995. “Le tavole di Locri: nuovi contributi al dibattito storico”, Ostraka 4, 351-363.
  3. Bacchielli, L. 1985. “Modelli politici e modelli architettonici a Cirene durante il regime democratico”, in G. Barker, J. Lloyd, and J. Reynolds (eds.), Cyrenaica in Antiquity. Oxford, 1-14.
  4. Bastianini, G. 2011. “Il papiro di Favorino (Pap. Vaticano Greco 11)”, in F. Montanari (ed.), C.A. Ciampi. Favorino d’Arelate e la consolazione Περὶ φυγῆς. Tesi di laurea della Regia Università degli Studi di Pisa, a.a. 1940/41. Pisa, 1-5.
  5. Biard, G. 2017. La représentation honorifique dans les cités grecques aux époques classique et hellénistique. Athens.
  6. Blanchard, A. 1974. Sigles et abréviations dans les papyrus documentaires grecs. London.
  7. Bonacasa, N., and S. Ensoli. 2000. Cirene. Milan.
  8. Caneva, S.G. 2016. “Short Notes on 3rd-Century Ptolemaic Royal Formulae and Festivals”, ZPE 200, 207-214.
  9. Castrizio, D., and A. Filocamo. 2014. “Agatocle e l’archivio locrese di Zeus Olimpio – Un approccio numismatico”, RBN 160, 217-278.
  10. Catani, E. 1985. “La Coltura della Vite e la Produzione di Vino nella Cirenaica Greca e Romana: le Fonti Storiche e l’Arte Figurativa Antica”, in G. Barker, J. Lloyd, and J. Reynolds (eds.), Cyrenaica in Antiquity. Oxford, 145-164.
  11. Ceccarelli, P., and S. Milanezi. 2007. “Dithyramb, Tragedy – and Cyrene”, in P. Wilson (ed.), The Greek Theatre and Festivals. Documentary Studies. Oxford, 185-214.
  12. Chamoux, F. 1953. Cyrène sous la monarchie des Battiades. Paris.
  13. Chamoux, F. 1988. “Les comptes des démiurges à Cyrène”, in D. Knoepfler (ed.), Comptes et inventaires dans la cité grecque. Neuchâtel - Geneva, 143-154.
  14. Clarysse, W. 1985. “The Athenian Measure at Hermopolis”, ZPE 60, 232-236.
  15. Costabile, F. 1992. “La «contribuzione al re»: ruolo finanziario e cronologia dei magistrati locresi”, in F. Costabile, Polis ed Olympieion a Locri Epizefiri. Costituzione economia e finanze di una città della Magna Grecia. Editio altera e traduzione delle tavolette locresi. Soveria Mannelli, 139-149.
  16. De Franciscis, A. 1972. Stato e società in Locri Epizefiri (L’archivio dell’Olympieion locrese). Naples.
  17. Del Moro, M.P. 2008. “Le calcare a Cirene: “luoghi di distruzione” e “officine di costruzione”. Per una rilettura dei contesti tardoantichi della polis”, in J. Gonzales, P. Ruggeri, C. Vismara, and R. Zucca (eds.), L’Africa romana XVII. Le ricchezze dell’Africa. Risorse, produzioni, scambi. Rome, 977-990.
  18. Dobias-Lalou, C. 1985. “Le Vocabulaire des Produits Agricoles en Cyrénaïque”, in G. Barker, J. Lloyd, and J. Reynolds (eds.), Cyrenaica in Antiquity. Oxford, 173-182.
  19. Dobias-Lalou, C. 1988. “Τιμάοχος et ses avatars”, in Ἥδιστον λογόδειπνον. Logopédies. Mélanges de Philologie et de Linguistique grecques offerts à Jean Taillardat. Paris, 63-75.
  20. Dobias-Lalou, C. 1993. “Les dépenses engagées par les démiurges de Cyrène pour les cultes”, REG 106, 24-38.
  21. Dobias-Lalou, C. 2000. “Le dialecte des inscriptions grecques de Cyrène”, Karthago 25.
  22. Dobias-Lalou, C. 2015. “Les débuts de l’écriture en Cyrénaïque”, in A. Inglese (ed.), Epigrammata 3. Saper scrivere nel Mediterraneo antico. Esiti di scrittura fra VI e IV sec. a.C. Rome, 59-80.
  23. Dobias-Lalou, C. 2016. “Sur les listes d’anthroponymes de Cyrène à l’époque hellénistique”, Studi Ellenistici 30, 239-258.
  24. Dobias-Lalou, C. 2017. “Dire et écrire les nombres en Cyrénaïque: quelques réflexions”, in A. Inglese (ed.), Epigrammata 4. L’uso dei numeri greci nelle iscrizioni. Rome, 183-208.
  25. Ferri, S. 1923a. Sull’antico sistema numerale cirenaico. Sine loco.
  26. Ferri, S. 1923b. “Tre anni di lavoro archeologico a Cirene (1919-1922)”, Aegyptus 4, 163-182.
  27. Filocamo, A. 2011. “Locri Epizefiri. L’archivio di Zeus e la monetazione”, MEP 12-14, 101-143.
  28. Foraboschi, D. 1996. “Sul sistema numerico cirenaico (S.E.G. IX, 11-44)”, in C. Stella and A. Valvo (eds.), Studi in onore di Albino Garzetti. Brescia, 171-176.
  29. Fraser, P.M. 1958. “Inscriptions from Cyrene”, Berytus 12/2,101-128 and pls. XII-XIII.
  30. Gasparini, M. 2014. “Porte in marmo in templi di Cirene”, in M. Luni (ed.), Cirene greca e romana. Rome, 57-65.
  31. Gasperini, L. 1986. “Il sistema numerale cirenaico e una nuova epigrafe dall’agora di Cirene”, AFLM 19, 357-366 (reprinted in L. Gasperini, Scritti di epigrafia greca. Tivoli 2008, 217-226).
  32. Gasperini, L. 1987. “Sul sistema numerale cirenaico e una nuova epigrafe dall’agora di Cirene”, in Praktika 8th Congress, 2. Athens, 213-217.
  33. Gasperini, L. 1990. “Le laminette plumbee iscritte dal ripostiglio dell’agora di Cirene”, in Giornata Lincea sulla Archeologia Cirenaica. Rome, 17-33 and pls. I-VI (reprinted in L. Gasperini, Scritti di epigrafia greca. Tivoli 2008, 281-309).
  34. Gonis, N. 2009. “Abbreviations and Symbols”, in R.S. Bagnall (ed.), The Oxford Handbook of Papyrology. Oxford, 170-178.
  35. Hammerstaedt, J. 2009. “Warum Simonides den Artemidorpapyrus nicht hätte fälschen können: Eine seltene Schreibung für Tausender in Inschriften und Papyri”, Chiron 39, 323-337.
  36. Kenrick, P. 2013. Libya Archaeological Guides. Cyrenaica. London.
  37. Laronde, A. 1987. Cyrène et la Libye hellénistique. Libykai Historiai. Paris.
  38. Lazzarini, L., and M. Luni. 2010. “La scultura in marmo a Cirene in età greca.”, in G. Adornato (ed.), Scolpire il marmo. Importazioni, artisti itineranti, scuole artistiche nel Mediterraneo antico. Milan, 185-222.
  39. Lippolis, E., M. Livadiotti, and G. Rocco. 2007. Architettura greca. Storia e monumenti del mondo della polis dalle origini al V secolo. Milan.
  40. Marengo, S.M. 1996. “Per un’interpretazione delle liste sacerdotali di Cirene”, in L. Bacchielli and M. Bonanno Aravantinos (eds.), Scritti di antichità in memoria di Sandro Stucchi, 1. Rome, 219-226.
  41. McLean, B.H. 2002. An Introduction to Greek Epigraphy of the Hellenistic and Roman Periods from Alexander the Great Down to the Reign of Constantine (323 B.C.–A.D. 337). Ann Arbor.
  42. Migeotte, L. 2014. Les finances des cités grecques aux périodes classique et hellénistique. Paris.
  43. Musti, D. 1979. “Strutture cittadine e funzione del santuario”, in D. Musti (ed.), Le tavole di Locri. Rome, 209-228.
  44. Oliverio, G. 1933. I conti dei Demiurgi. Bergamo.
  45. Purcaro, V. 2001. L’Agorà di Cirene II,3. L’area meridionale del lato ovest dell’Agorà. Rome.
  46. Ricciardetto, A. 2015. “Les documents administratifs du recto du P. Vat. gr. 11”, in E. Amato and M.-H. Marganne (eds.), Le traité Sur l'exil de Favorinos d'Arles. Papyrologie, philologie et littérature. Rennes, 49-64.
  47. Rieger, A.-K. 2017. “Text and Landscape. The complementarity of the Papiro Vaticano Greco 11 R (PMarm) to landscape-archaeological results from the arid Marmarica (NW-Egypt/NE-Libya)”, Topoi 21, 105-146.
  48. Rosamilia, E. 2016. “Numismatica e documentazione epigrafica: piedi monetali e l’introduzione del bronze standard a Cirene”, in M. Asolati (ed.), Le monete di Cirene e della Cirenaica nel Mediterraneo. Problemi e prospettive. Padua, 283-300.
  49. Rosamilia, E. 2017. “The Introduction of Bronze Standard in Cyrenaica: Evidence from the Damiergoi Accounts”, ZPE 201, 139-154.
  50. Rosamilia, E. 2018. “From Magas to Glaukon. The Long Life of Glaukon of Aithalidai and the Chronology of Ptolemaic Re-Annexation of Cyrene (ca. 250 BCE)”, Chiron 48, 263-300.
  51. Rosamilia, E. 2023a. La città del silfio. Istituzioni, culti ed economia di Cirene classica ed ellenistica attraverso le fonti epigrafiche. Pisa.
  52. Rosamilia, E. 2023b. “Un dono degno di un re: coppe d’argento tolemaiche in un’iscrizione di Cirene”, Scienze dell’Antichità 29/2, 177-189.
  53. Soldati, A. 2009. “Notazioni di migliaia tramite παρακύϊσμα sovrastato da un esponente moltiplicativo”, RAL s. IX 20, 431-436.
  54. Stucchi, S. 1975. Architettura cirenaica. Rome.
  55. Tod, M.N. 1926-1927. “Further Notes on the Greek Acrophonic Numerals”, ABSA 28, 141-167.
  56. Tod, M.N. 1936-1937. “The Greek Acrophonic Numerals”, ABSA 37, 236-258.
  57. Van Compernolle, R. 1992. “Agatocle, Pirro e Locri Epizefiri”, in F. Costabile, Polis ed Olympieion a Locri Epizefiri. Costituzione economia e finanze di una città della Magna Grecia. Editio altera e traduzione delle tavolette locresi. Soveria Mannelli, 132-137.
  58. Waisglass, A.A.I. 1954. An Historical Study of Cyrene from the Fall of the Battiad Monarchy to the Close of the Fourth Century B.C. PhD diss. Columbia University.
  59. Wilcken, U. 2010. Fondamenti della Papirologia. Bari (1st ed. Leipzig 1912).
PDF
  • Publication Year: 2024
  • Pages: 53-78
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2024 Author(s)

XML
  • Publication Year: 2024
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2024 Author(s)

Chapter Information

Chapter Title

The Evolution of Layout in Cyrenaean Official Documents (4th-2nd Centuries BCE)

Authors

Emilio Rosamilia

Language

English

DOI

10.36253/979-12-215-0456-9.06

Peer Reviewed

Publication Year

2024

Copyright Information

© 2024 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Bibliographic Information

Book Title

Text, Layout, and Medium

Book Subtitle

Documents from the Greco-Roman World between Epigraphy and Papyrology

Editors

Davide Amendola, Cristina Carusi, Francesca Maltomini, Emilio Rosamilia

Peer Reviewed

Number of Pages

426

Publication Year

2024

Copyright Information

© 2024 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Publisher Name

Firenze University Press

DOI

10.36253/979-12-215-0456-9

ISBN Print

979-12-215-0455-2

eISBN (pdf)

979-12-215-0456-9

Series Title

Edizioni dell’Istituto Papirologico «G. Vitelli»

Series ISSN

2533-2414

Series E-ISSN

2612-7997

0

Fulltext
downloads

0

Views

Export Citation

1,362

Open Access Books

in the Catalogue

2,383

Book Chapters

3,948,075

Fulltext
downloads

4,550

Authors

from 942 Research Institutions

of 66 Nations

68

scientific boards

from 374 Research Institutions

of 44 Nations

1,249

Referees

from 382 Research Institutions

of 38 Nations