Contained in:
Book Chapter

Uno scrittore, due mondi: Baretti, gli illuministi inglesi e il Settecento italiano

  • Davide Arecco

Three centuries ago, Giuseppe Baretti was born in Turin. This essay outlines his personality, voyages and movements, with particular attention to his often challenging relationships with the Italian Enlightenment and his definitely better connections with the British intellectual world. These were cultivated during two long stays filled with books and various activities. After three hundred years, Baretti emerges again as a controversial yet charming and emblematic figure of eighteenth-century culture.

  • Keywords:
  • Enlightenment,
  • academic life,
  • eighteenth-century Italy,
  • literary circles,
+ Show More

Davide Arecco

University of Genoa, Italy

  1. AA.VV. 1836. Johnsoniana. London: Murray.
  2. AA.VV. 1965. Johnson, Boswell and Their Circle. Oxford: Clarendon Press.
  3. AA.VV. 1993. Giuseppe Baretti. Un piemontese in Europa. Atti del Convegno di Studi, Torino, 21-22 settembre 1990. Alessandria: Edizioni dell’Orso.
  4. Anglani, B. 1997. Il mestiere della metafora. Giuseppe Baretti intellettuale e scrittore. Modena: Mucchi.
  5. Arecco, D. 2002. “Scienze naturali e istituzioni in Liguria tra Sette e Ottocento.” Nuncius XVII: 547-65.
  6. Arecco, D. 2003. “Antonio Genovesi e l’immagine lockiana della scienza.” Studi settecenteschi XXIII: 149-80.
  7. Arecco, D. 2016. “Anglomane, pitagorico e massone: Antonio Cocchi e la medicina nel Granducato di Toscana prima dei Lorena.” In Scienza e libero pensiero. Francia, Austria e stati italiani di antico regime, 97 e ss. Novi Ligure: Città del silenzio.
  8. Arecco, D. 2018. “Galileismo, corte medicea e pratiche accademiche. Il mondo di Bartolomeo Intieri.” In Id. (a cura di), Volti della modernità nella cultura europea, 45 e ss. Novi Ligure: Città del silenzio.
  9. Arecco, D. 2019. “Bibliotecari, tipografi e librai nei secoli XVII e XVIII. I casi di Henri Justel e Antonio Graziosi.” Nuova informazione bibliografica II: 153-66.
  10. Baretti, G. 1936. Epistolario, a cura di L. Piccioni. Bari: Laterza.
  11. Baretti, G. 2001. Invettive contro una Signora inglese, a cura di B. Anglani. Roma: Salerno Editrice.
  12. Baretti, G. 2003. Dei modi e costumi d’Italia. Torino: Nino Aragno.
  13. Binni, W. 1948. Preromanticismo italiano. Napoli: Edizioni scientifiche italiane.
  14. Binni, W. 1951. “Baretti e Johnson.” In Classicismo e neoclassicismo nella letteratura del Settecento. Firenze: La Nuova Italia.
  15. Binni, W. 1968. “La letteratura del secondo Settecento fra Illuminismo, Neoclassicismo e pre-romanticismo.” In Il Settecento letterario, VI, 509 e ss. Milano: Garzanti.
  16. Binni, W. 1969. “Giornali letterari del Settecento.” In Critici e poeti dal ’500 al ’700, 35-50. Firenze: La Nuova Italia.
  17. Boschiero, C. 1989. “Baretti e Johnson.” Testo XVII: 115-21.
  18. Boswell, J. 1954. Diario londinese (1762-1763). Torino: Einaudi.
  19. Bracchi, C. 1999. “La civiltà italiana nella prosa inglese di An Account.” In Giuseppe Baretti: Rivalta Bormida, le radici familiari, l’opera, 161-67. Alessandria: Edizioni dell’Orso.
  20. Bracchi, C. 2022. “L’Account di Baretti: una nazione di nazioni in prospettiva.” In Giuseppe Baretti scrittore europeo, a cura di A. Di Benedetto, E. Mattioda, 103-19. Bologna: Il Mulino.
  21. Brewer, J. 1999. I piaceri dell’immaginazione. La cultura inglese nel settecento. Roma: Carocci.
  22. Bucciarelli, D. 1979. “Appunti per la storia di un problema critico. I rapporti tra Giuseppe Baretti e Samuel Johnson.” Italianistica VIII: 319-32.
  23. Carducci, G. 1896. Letture del Risorgimento italiano (1749-1870), vol. I. Bologna: Zanichelli.
  24. Carusi, E. 1938-1939. “Tre lettere inedite di Giuseppe Baretti.” Atti della Accademia degli Arcadi XVII-XVIII: 49-62.
  25. Crotti, I. 1992. Il viaggio e la forma. Giuseppe Baretti e l’orizzonte dei generi letterari. Modena: Mucchi.
  26. Demaria, R. 1993. The Life of Samuel Johnson. Oxford: Blackwell.
  27. Devalle, A. 1932. La critica letteraria nel ’700. Giuseppe Baretti e i suoi rapporti con Voltaire, Johnson e Parini. Milano: Hoepli.
  28. Engell, J. 1984. Johnson and His Age. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
  29. Ermini, A. 1930. “Nuovi studi sulla Frusta letteraria del Baretti.” Atti della Accademia degli Arcadi XV: 205-93.
  30. Fido, F. 1998. “Didattica e nonsense, invettiva e teatro. I volti del Baretti inglese (1990).” In La serietà del gioco. Svaghi letterari e teatrali nel Settecento, 159-77. Lucca: Fazzi.
  31. Flora, F. 1933. “La Frusta letteraria.” Pegaso V: 306-18.
  32. Foscolo, U. Edizione nazionale delle opere, VII.
  33. Fubini, M. 1926. Jean Racine e la critica delle sue tragedie. Torino: Sten.
  34. Fubini, M. 1946. Dal Muratori al Baretti. Bari: Laterza.
  35. Fubini, M. 1964. “Giuseppe Baretti.” In Dizionario biografico degli italiani, VI, ad vocem.
  36. Galliano, G. 2017. Il Grand Tour nel Settecento. Viaggiatori francesi e inglesi, tra Piemonte e Liguria. Novi Ligure: Città del silenzio.
  37. Giarrizzo, G. 1999. “L’ideologia di Metastasio tra Cartesianismo e Illuminismo.” In La scienza della storia. Interpreti e problemi, 363 e ss. Napoli: Liguori.
  38. Guagnini, E. 1994. “I Viaggi di Baretti.” In Viaggi e romanzi. Note settecentesche, 133 e ss. Modena: Mucchi.
  39. Hill, G.B. 1897. Johnsonian Miscellany. Oxford: Clarendon Press.
  40. Im Hof, U. 1993. L’Europa dell’Illuminismo. Roma-Bari: Laterza.
  41. Johnson, S. 1952. Letters, a cura di R.W. Chapman. Oxford: Clarendon Press.
  42. Johnson, S. 1958. Diaries, a cura di E.L. McAdam. New Haven-London: Yale University Press.
  43. Lopriore, G.I. 1940. Giuseppe Baretti nella sua Frusta. Pisa: Vallerini.
  44. Lubbers-Van der Brugge, J.M. 1951. Johnson and Baretti. Some Aspects of Eighteenth-Century Literary Life in England and Italy. Groningen: Wolters.
  45. Mamiani, M. 1983. La mappa del sapere. Milano: Franco Angeli.
  46. Martorelli, A. 1993. Giuseppe Baretti letterato e viaggiatore. Napoli: Valentino.
  47. Merry, J. 1974. More Last Words of Doctor Johnson (1787-1791). New York: Garland.
  48. Montanelli, I., Gervaso, R. 1970. Storia d’Italia, VIII, L’Italia del Settecento. Milano: Rizzoli.
  49. Morley, L.C. 1909. Giuseppe Baretti, with an Account of His Literary Friendship and Feuds, in Italy and in England, in the Days of Dr. Johnson. London: Murray.
  50. Natali, G. 1926. Idee, costumi, uomini del ’700. Torino: Sten.
  51. Neri, A. 1899. “Giuseppe Baretti ed i Gesuiti.” Giornale storico della letteratura italiana I: 106-29.
  52. Nulli, S.A. 1918. Shakespeare in Italia. Milano: Hoepli.
  53. Raggio, O. 2000. Storia di una passione. Cultura aristocratica e collezionismo alla fine dell’ancien régime. Venezia: Marsilio.
  54. Rebora, P. 1949. “Comprensione e fortuna di Shakespeare in Italia.” Comparative Literature III: 210-24.
  55. Reuter-Mayring, U. 2019. Giuseppe Baretti: sugo, sostanza e qualità. La critica letteraria italiana moderna a metà del XVIII secolo. Firenze: Olschki.
  56. Ricks, C. 1992. “Samuel Johnson and His Letters.” The New Criterion II: 38-41.
  57. Ricuperati, G. 1976. “Giornali e società nell’Italia dell’Ancien Régime (1668-1789).” In La stampa italiana dal ’500 al ’700, 509 e ss. Bari: Laterza.
  58. Ricuperati, G. 1982. “Periodici eruditi, riviste e giornali.” In Il letterato e le istituzioni, 921-43. Torino: Einaudi.
  59. Robinson, D. 1992. “Giuseppe Baretti as a Man of Great Humanity.” In British Art (1740-1820), ed. by G. Sutherland, 81-94. San Marino: Huntington Library.
  60. Rotta, S. 1962. “Giuseppe Maria Galanti e Voltaire.” Rassegna della letteratura italiana VII: 100-19.
  61. Rotta, S. 1979. “Pietro Paolo Celesia.” In Dizionario biografico degli italiani XXIII. Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana.
  62. Rotta, S. 1999. “Baretti a Genova.” In Giuseppe Baretti: Rivalta Bormida, le radici familiari, l’opera, 191-94. Alessandria: Edizioni dell’Orso.
  63. Savoia, F. 2010. Fra Letterati e Galantuomini. Notizie e inediti del primo Baretti inglese. Firenze: Società Editrice Fiorentina.
  64. Savoia, F. 2021. “Cronologia dettagliata della vita, dei viaggi e delle opere di Giuseppe Baretti.” In Giuseppe Baretti lessicografo e lessicologo, appendice. Pisa: ETS.
  65. Toffanin, G. 1923. L’eredità del Rinascimento in Arcadia. Bologna: Zanichelli.
  66. Venturi, F. 1969. Settecento riformatore, I, Da Muratori a Beccaria. Torino: Einaudi.
  67. Voltaire. 1994. Lettere inglesi, trad. it. a cura di U. Sulpasso. Milano: Il Minotauro.
  68. Wamock, R. 1954. “Nuove lettere inedite di Giuseppe Baretti.” Giornale storico della letteratura italiana LXXI: 73-87.
PDF
  • Publication Year: 2024
  • Pages: 21-32
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2024 Author(s)

XML
  • Publication Year: 2024
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2024 Author(s)

Chapter Information

Chapter Title

Uno scrittore, due mondi: Baretti, gli illuministi inglesi e il Settecento italiano

Authors

Davide Arecco

Language

Italian

DOI

10.36253/979-12-215-0448-4.04

Peer Reviewed

Publication Year

2024

Copyright Information

© 2024 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Bibliographic Information

Book Title

Baretti’s England

Book Subtitle

Figure e momenti del Settecento anglo-italiano

Editors

Elisa Bianco, Alessandra Vicentini

Peer Reviewed

Number of Pages

200

Publication Year

2024

Copyright Information

© 2024 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Publisher Name

Firenze University Press

DOI

10.36253/979-12-215-0448-4

ISBN Print

979-12-215-0447-7

eISBN (pdf)

979-12-215-0448-4

eISBN (epub)

979-12-215-0449-1

Series Title

Biblioteca di storia

Series ISSN

2464-9007

Series E-ISSN

2704-5986

4

Fulltext
downloads

13

Views

Export Citation

1,340

Open Access Books

in the Catalogue

2,191

Book Chapters

3,790,127

Fulltext
downloads

4,399

Authors

from 923 Research Institutions

of 65 Nations

64

scientific boards

from 348 Research Institutions

of 43 Nations

1,247

Referees

from 380 Research Institutions

of 38 Nations