Contained in:
Book Chapter

Сообщение о мирном договоре со Швецией в царских грамотах петра I (1721) и елизаветы I (1743) и традиции дипломатической переписки с венецианским адресатом

  • Nataliya Kardanova

This article explores the diplomatic correspondence sent to the Doge of Venice by Peter I (1721) and by his daughter Empress Elizabeth I (1743), informing him of peace treaties that had recently been concluded between Russia and Sweden. Analyzing these letters in the context of Russia’s diplomatic and epistolary relations with Venice in the 17th and 18th centuries, we examine their structure and composition with particular attention to the presence of diplomatic and epistolary formulae to identify evolutionary changes in the diplomatic and epistolary etiquette employed by Peter I and his successors.

  • Keywords:
  • Peter I,
  • Elizabeth I,
  • Venice,
  • language of diplomacy,
  • epistolary etiquette,
+ Show More

Nataliya Kardanova

University of Genoa, Italy - ORCID: 0000-0002-2280-6000

  1. [Придворные журналы] 1913. Придворные журналы. 1743-1748 гг. СПб.
  2. [Приклады] 1712: Приклады како пишутся комплементы разные на немецком языке, то есть писания от потентатов к потентатом, поздравителные и сожалетелные, и иные; такожде между сродников и приятелеи: Переведены с немецкого на россиискии язык и напечатаны пов
  3. [ПСЗРИ VI] 1830. Полное собрание законов Российской империи, с 1649 года: 1720-22, VI. СПб.
  4. [ПСЗРИ XI] 1830. Полное собрание законов Российской империи, с 1649 года: 1740-43, XI. СПб.
  5. Benacchio, R. 1984. Modalità allocutive pronominali nella società moscovita del sec. XVII. Padova.
  6. Benacchio, R. 1985. “L’allocutivo reverenziale Vу nella Russia di Pietro il Grande: uno studio sociolinguistico”, in F. Fici (a cura di). Atti del colloquio “Lingue slave e lingue romanze: un confronto” Firenze, 25-26 gennaio 1985. Pisa: 61-78.
  7. Hennings, J. 2016. Russia and Courtly Europe: Ritual and the Culture of Diplomacy, 1648-1725. Cambridge.
  8. Александренко, В.Н. 1894. “Посольский церемониал в ХVIII веке и отношение к нему русских дипломатов”. Bаршавские университетские известия, 8: 1-29.
  9. Богословский, М.М. 2001. “Петр Великий по его письмам”, в Д.К. Бурлака и др. (Редкол.). Петр Великий: pro et contra. Личность и деяния Петра I в оценке русских мыслителей и исследователей. Антология. СПб: 429-462.
  10. Дмитриева, Р.П. 1955. “Проект серии монографических исследований - изданий памятников древнерусской литературы”. ТОДРЛ, 11: 491-499.
  11. Карданова, Н.Б. 2013. Дипломатические послания Петра Великого дожам Венецианской республики: тематика, жанр, стиль, эпистолярный этикет. М.
  12. Котошихин, Г.К. 2000. О России в царствование Алексея Михайловича. Подгот., публ., ввод. ст., коммент. и словник Г.А. Леонтьевой. М.
  13. Полонский, Д.Г. 2011. “Эпистолярный этикет во взаимоотношениях А.Д. Меншикова с представителями властной элиты Петровской эпохи”. Меншиковские чтения 2011. Научный альманах, 2.9: 75-93.
  14. Похлебкин, В.В. 1992. Внешняя политика Руси, России и СССР за 1000 лет в именах, датах, фактах, 1. М.
  15. Сергеев, Ф.П. 1971. Русская дипломатическая терминология ХI-ХVII вв. Кишинев.
  16. Сивков, К. 1912. “Петр-писатель”, в В.В. Каллаш (под ред. и с предисл.). Три века: Россия от Смуты до нашего времени, 3 (XVIII век. Первая половина). М.: 34-57.
PDF
  • Publication Year: 2019
  • Pages: 273-283
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2019 Author(s)

XML
  • Publication Year: 2019
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2019 Author(s)

Chapter Information

Chapter Title

Сообщение о мирном договоре со Швецией в царских грамотах петра I (1721) и елизаветы I (1743) и традиции дипломатической переписки с венецианским адресатом

Authors

Nataliya Kardanova

Language

Russian

DOI

10.36253/978-88-6453-910-2.30

Peer Reviewed

Publication Year

2019

Copyright Information

© 2019 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Bibliographic Information

Book Title

Il mondo slavo e l’Europa

Book Subtitle

Contributi presentati al VI Congresso Italiano di Slavistica (Torino, 28-30 settembre 2016)

Editors

Maria Cristina Bragone, Maria Bidovec

Peer Reviewed

Number of Pages

368

Publication Year

2019

Copyright Information

© 2019 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Publisher Name

Firenze University Press

DOI

10.36253/978-88-6453-910-2

ISBN Print

978-88-6453-909-6

eISBN (pdf)

978-88-6453-910-2

eISBN (epub)

978-88-6453-911-9

eISBN (xml)

978-88-9273-039-7

Series Title

Biblioteca di Studi Slavistici

Series ISSN

2612-7687

Series E-ISSN

2612-7679

188

Fulltext
downloads

94

Views

Export Citation

1,340

Open Access Books

in the Catalogue

2,191

Book Chapters

3,763,352

Fulltext
downloads

4,399

Authors

from 923 Research Institutions

of 65 Nations

64

scientific boards

from 348 Research Institutions

of 43 Nations

1,246

Referees

from 379 Research Institutions

of 38 Nations