Book Chapter

Cedere dei beni al posto del denaro dovuto. La datio in solutum in Francia e Italia fra XVII e XVIII secolo

  • Michela Barbot

This research, which focuses on a comparison between early modern France and Italy, deals with datio in solutum, i.e. the transfer of goods in settlement of a monetary debt. After illustrating its essential features, the text presents the legal interpretations of datio in solutum, analyses its legislative regulation and addresses the well-documented case of the Duchy of Milan. The research shows that the differences between France and Italy reveal two different political attitudes towards debts and obligations: the French one, more inclined to protect the creditor, and the Italian one, more disposed to assist the debtor, but at the same time more careful to soften this imbalance through the imposition of a long series of procedural rules.

  • Keywords:
  • Debts,
  • goods,
  • obligations,
  • appraisals,
  • comparison,
+ Show More

Michela Barbot

École Normale Supérieure de Paris-Saclay, France - ORCID: 0000-0002-9658-8034

  1. Ago, Renata. 1998. Economia barocca: mercato e istituzioni nella Roma del Seicento. Roma: Donzelli.
  2. Alfani, Guido, e Michela Barbot, a cura di. 2009. Ricchezza, valore, proprietà in età preindustriale, 1400-1850. Venezia: Marsilio.
  3. Allara, Mario. 1927. La prestazione in luogo di adempimento («datio in solutum»). Palermo: scuola tipografica “Il boccone del povero”.
  4. Alonzi, Luigi. 2012. Economia e finanza nell’Italia moderna. Rendite e forme di censo (secoli XV-XX). Roma: Carocci.
  5. Astuti, Guido. 1962. “Dazione in pagamento (storia).” In Enciclopedia del diritto, XI, 727-733. Milano: Giuffrè.
  6. Atiyah, Patrick S. 1979. The Rise and Fall of Freedom of Contract. Oxford: Clarendon Press.
  7. Arru, Angiolina, Maria Rosaria De Rosa, e Craig Muldrew, a cura di, 2011. “Debiti e crediti.” Quaderni Storici, 137.
  8. Barbot, Michela. 2008. Le architetture della vita quotidiana. Pratiche abitative e scambi immobiliari a Milano in età moderna. Venezia: Marsilio.
  9. Barbot, Michela. 2009. “Stima, stime ed estimi. La valutazione di beni e persone nella Lombardia d’Ancien Régime.” In Ricchezza, valore e proprietà in età preindustriale (1450-1800), a cura di Guido Alfani, e Michela Barbot, 31-41. Venezia: Marsilio.
  10. Barbot, Michela. 2013. “La résidence comme appartenance. Les catégories spatiales et juridiques de l’inclusion sociale dans les villes italiennes sous l’Ancien Régime.” Histoire Urbaine 36: 29-48.
  11. Barbot, Michela. 2011. “Incertitude ou pluralité? Les conflits sur les droits fonciers et immobiliers dans la Lombardie d’Ancien Régime.” In Faire la preuve des droits sur le sol. Droits et savoirs en Méditerranée (Antiquité-Temps modernes), a cura di Alice Ingold, e Julien Dubouloz, 275-301. Roma: École Française de Rome.
  12. Barbot, Michela. 2012. “Between Market and Architecture: The Role of The College of Engineers, Architects and Land Surveyors in Real Estate Pricing in 16th-18th Century Milan.” In Nuts and bolts of construction history. Culture, technology and society, a cura di Robert Carvais, Alain Guillerme, Valérie Nègre, e Joel Sakarovitch, 237-244. Paris: Picard.
  13. Barbot, Michela. 2015. “The Justness of Aestimatio and the Justice of Transactions: defining Real Estate Values in 16th-18th Century Milan. ” In Concepts of Value in Material Culture, 1500-1900, a cura di Bert De Munck, e Dries Lyna, 133-49. Cornwall: Asghate.
  14. Barbot, Michela. 2017. “Precium indicat contractum. I prezzi delle cose e il diritto civile (Italia e Francia, XVII secolo).” In I prezzi delle cose in età preindustriale, Atti della settimana di studi dell’Istituto Internazionale di Storia Economica Francesco Datini, a cura di Giampiero Nigro, 259-75. Firenze: Firenze University Press.
  15. Barbot, Michela. 2018. “What the Dominia Could do. Enfiteusi and other forms of divided property rights in Lombardy from the 14th to the 20th century.” In Agrarian Change and Imperfect Property. Emphyteusis in Europe (16th to 19th centuries), a cura di Rosa Congost, e Pablo Fernando Luna: 53-74. Turnhout: Brepols.
  16. Barbot, Michela, Marco Cattini, Matteo Di Tullio, e Luca Mocarelli, a cura di. 2018. Stimare il valore dei beni. Una prospettiva europea (XV-XX secoli). Udine: Forum editrice universitaria.
  17. Barbot, Michela. 2020. “Le prix et l’estimation au prisme du droit civil (France et Italie, XVIIe-XVIIIe siècles).” In Les infortunes du juste prix. Marchés, justice sociale et bien commun de l’Antiquité à nos jours, a cura di Clement Lenoble, Jerôme Maucourant, e Véronique Chankowski, 103-117. Lermont: Le Bord de l’Eau.
  18. Barbot, Michela. 2021. Le droit de dire la valeur. Une histoire comparée de l’estimation des biens (France et Italie, XVIIe-XVIIIe siècles). Mémoire original d’Habilitation à Diriger des Recherches, Sciences Po Paris.
  19. Barbot, Michela. 2023. “L’encastrement institutionnel des prix et de l’estimation dans l’Europe moderne.” Regards croisés sur l’économie I, 32: 16-25.
  20. Barbot, Michela, e Robert Carvais. 2016. “Les livres techniques sur le toisé et l’estimation en France et Italie (XVIe-XIXe siècle): circulations, continuités et ruptures.” In Le livre et les techniques avant le XXe siècle. A l’échelle du monde, a cura di Liliane Hilaire Pérez, e Valérie Nègre, 199-216. Paris: CNRS Éditions.
  21. Bardy, Jean. 1954. Recherches sur la pensée juridique dans les dictionnaires encyclopédiques du XVIIIe siècle. Paris: dattiloscritto.
  22. Barenot, Pierre-Nicolas. 2014. Entre théorie et pratique: les recueils de jurisprudence, miroirs de la pensée juridique française (1789-1914). Thèse en droit, Université de Bordeaux.
  23. Barmann, Johannes. 1961. “Pacta sunt servanda. Considérations sur l’histoire du contrat consensuel.” Revue international de droit comparé 13, 1: 18-53.
  24. Batiza, Rodolfo. 1973. Domat, Pothier and the Code Napoléon: some observations concerning the actual sources of the french civil code. Mexico: dattiloscritto.
  25. Bicheron, Frédéric. 2006. La dation en paiement. Paris: LGDJ.
  26. Birocchi, Italo. 1997. Causa e categoria generale del contratto: un problema dogmatico nella cultura privatistica dell’età moderna. Torino: Giappichelli.
  27. Birocchi, Italo. 1990. “Notazioni sul contratto.” Quaderni Fiorentini XIX: 637-59.
  28. Birocchi, Italo. 2002. Alla ricerca dell’ordine. Fonti e cultura giuridica nell’età moderna. Torino: Giappichelli.
  29. Byrne-Sutton, Quentin, Fabienne Mariéthoz e Marc-André Renold. 1996. La dation d’œuvres d’art en paiement d'impôts. Actes d’une table ronde organisée le 6 avril 1995. Zürich: Schulthess.
  30. Cattini, Marco. 1983. “Problemi di liquidità e prestito ad interesse nelle campagne emiliane, secc. XVI–XVIII.” Studi storici Luigi Simeoni 33: 121-30.
  31. Cavanna, Adriano. 2007. “Il tramonto degli statuti lombardi”. In Idem, Scritti (1968-2002), 439-62. Napoli: Jovene.
  32. Cecchini, Isabella. 2018. “When things go wrong. Credit, defaults and institutions in early modern Venice.” In Financing in Europe. Evolution, coexistence and complementarity of lending practices from the Middle Ages to Modern Times, a cura di D’Maris Coffman, Cinzia Lorandini, e Marcella Lorenzini, 45-72. London: Palgrave.
  33. Cerutti, Simona. 2012. Étrangers. Étude d’une condition d’incertitude dans une société d’Ancien Régime. Paris: Bayard.
  34. Chambaud, Véronique. 2007. Art et fiscalité, droit fiscal de l’art, 10e éd. Paris: Ars vivens.
  35. Claustre, Julie. 2007. Dans les geôles du roi. La prison pour dette à Paris à la fin du Moyen Âge. Paris: Éditions de la Sorbonne.
  36. Claustre, Julie. 2011a. “Dette et obligation à Paris à la fin du Moyen Âge.” In Valeurs et justice. Écarts et proximités entre société et monde judiciaire du Moyen Âge au XVIIIe siècle, a cura di Bruno Lemesle, e Michel Nassiet, 69-83. Rennes: PUR.
  37. Claustre, Julie. 2011b. “Le répit et le pardon des dettes dans le royaume de France à la fin du Moyen Âge.” In Figures politiques du pardon. De l’Antiquité à la Renaissance, a cura di Évelyne Scheid-Tissinier, e Thierry Rentet, 99-115. Paris: Nolin.
  38. Claustre, Julie. 2013. “La honte de l'endetté (Paris, XVe siècle).” In Shame between punishment and penance. The social usages of shame in the Middle Ages and Early Modern Times, a cura di Bénédicte Sère, e Jörg Wettlaufer, 229-46. Firenze: Sismel-Edizioni del Galluzzo (Micrologus’ Library, 54).
  39. Cornu, Marie. 2006. “La mise hors commerce des biens culturels comme mode de protection” LEGICOM 36, 2: 75-89.
  40. Cornu, Marie, e Nathalie Mallet-Poujol. 2006. Droit, œuvres d’art et musées. Protection et valorisation des collections. Paris: CNRS Editions.
  41. Crivellari, Giulio. 1899. “Beni immobili e mobili.” In Il Digesto Italiano. Enciclopedia metodica e alfabetica di legislazione, dottrina e giurisprudenza compilato da distinti giureconsulti italiani, V, 638-49. Torino, Unione tipografico-editrice.
  42. Dauchy, Serge. 1997. “Les recueils privés de jurisprudence aux temps modernes.” In Case-Law in the Making. The Techniques and Methods of Judicial Records and Law Reports. Essays, a cura di Alain Wijffels, 237-47. Berlin: Duncker & Humblot.
  43. Dauchy, Serge, e Véronique Demars-Sion, a cura di. 2005. Les recueils d’arrêts et dictionnaires de jurisprudence (XVIe-XVIIIe siècles). Paris: Éditions La Mémoire du Droit.
  44. De Berly, G. 1884. Étude sur la dation en paiement, en droit français et en droit romain. Paris: imprimeur A. Lahure.
  45. De Francisci, Pietro. 1915. L’evizione della “res data in solutum” e i suoi effetti. Pavia: Mattei & c.
  46. De Munck, Bert. 2011. “Guilds, product quality and intrinsic value. Towards a history of conventions?” Historical Social Research/Historische Sozialforschung 36: 103-24.
  47. De Munck, Bert, e Dries Lyna, a cura di. 2015. Concepts of Value in Material Culture, 1500-1900. Cornwall: Asghate.
  48. Deroussin, David. 2007. Histoire du droit des obligations. Paris: Economica.
  49. Despotopoulos, Constantin. 1968. “La notion de synallagma chez Aristote.” Archives de philosophie du droit 13: 115-22.
  50. Faccini, Luigi. 1988. La Lombardia fra ‘600 e ‘700. Riconversione economica e mutamenti sociali. Milano: Franco Angeli.
  51. Finn, Margot C. 2003. The Character of Credit. Personal Debt in English Culture, 1740–1914, Cambridge: Cambridge University Press.
  52. Fiori, Roberto. 2012. “Tipicità contrattuale e teoria generale del contratto. Alcuni problemi di storia e dogmatica.” In Mundus novus. Unità del continente latinoamericano: leggere i digesti, unificare il diritto, a cura di Sandro Schipani, e David Esborraz, 106-113. Roma: Tielle Media.
  53. Fontaine, Laurence. 2008. L’économie morale. Pauvreté, crédit et confiance dans l’Europe préindustrielle. Paris: Gallimard.
  54. Forray, Vincent. 2007. Le consensualisme dans la théorie générale du contrat. Paris: LGDJ.
  55. Forni, Marica. 2012. “The Negotiations for the Palazzo thet belonged to the deceased Tomaso Marino. Palazzo Marino and its Real Estate Evaluations and Use from the Sixteenth to the Eighteenth Centuries.” In Property rights and their violations. expropriation, seizure and confiscation in Europe and its settlements, 16th-20th centuries/La propriété violée. Expropriations et confiscations, XVIe-XXe siècles, a cura di Michela Barbot, Luigi Lorenzetti, e Luca Mocarelli, 37-64. Bern: Peter Lang.
  56. Gallo, Filippo. 1992. Synallagma e conventio nel contratto. Ricerca degli archetipi della categoria contrattuale e spunti per la revisione di impostazioni moderne. Corso di diritto romano. Torino: Giappichelli.
  57. Gatti Perer, Maria Luisa. 1965. “Fonti per l’architettura milanese dal XVI al XVIII secolo: il Collegio degli Agrimensori, Ingegneri e Architetti. L’Archivio di Cancelleria e le nomine degli architetti dal 1564 al 1734.” Arte Lombarda 10: 139-55.
  58. Gazzaniga, Jean-Louis. 1990. “Domat et Pothier. Le contrat à la fin de l’Ancien Régime.” Droits. Revue française de théorie juridique 12: 37-46.
  59. Gazzaniga, Jean-Louis. 1992. Introduction historique au droit des obligations. Paris: Presses universitaires de France.
  60. Ghestin, Jacques. 1994. “Jean Domat et le Code civil français.” In Scritti in onore di Rodolfo Sacco: la comparazione giuridica alle soglie del terzo millennio, a cura di Paolo Cendon, I, 533-57. Milano: Giuffrè.
  61. Gojosso, Éric. 2008. “Sur Pothier et le Code civil.” in Etudes d’histoire du droit privé en souvenir de Maryse Carlin, a cura di Olivier Vernier, Michel Bottin, e Marc Ortolani, 403-415. Nice-Paris: Éditions La Mémoire du Droit.
  62. Gordley, James. 1991. The Philosophical Origins of Modern Contract Doctrine, Oxford: Clarendon Press.
  63. Grassetti, Claudio. 1960. “Datio in solutum (diritto civile).” Novissimo digesto italiano V, 174-175. Torino: UTET.
  64. Grenier, Jean-Yves. 2018. “Avant la grande transformation. Valeur et prix dans la pensée préclassique.” In Valore delle cose e valore delle persone. Dall’Antichità all’Età moderna, a cura di Massimo Vallerani, 329-368. Roma: Viella.
  65. Hoffman, Philip. T., Gilles Postel-Vinay, e Jean-Laurent Rosenthal. 2001. Des marchés sans prix. Une économie politique du crédit à Paris, 1660-1871. Paris: Éditions de l’EHESS.
  66. Lattes, Alessandro. 1899. Il diritto consuetudinario delle città lombarde. Milano: Hoepli.
  67. Liva, Alberto. 1979. Notariato e documento notarile a Milano: dall’alto Medioevo alla fine del Settecento. Roma: Consiglio Nazionale del Notariato.
  68. Liva, Alberto. 1990. “Note sul trasferimento dei diritti reali sugli immobili in Lombardia per bandi e gride. II. Dal decreto del 1420 al Regno Lombardo-Veneto.” Rivista di Storia del diritto italiano 63: 275-78.
  69. Maifreda, Germano. 2010. “I beni dello straniero. Albinaggio, cittadinanza e diritti di proprietà nel Ducato di Milano (1535-1796).” Società e Storia 129: 489-530.
  70. Melillo, Generoso. 1970. In solutum dare. Contenuto e dottrine negoziali nell’adempimento inesatto. Napoli: Pubblicazioni della Facoltà Giuridica dell’Università di Napoli.
  71. Minard, Philippe, e Denis Woronoff, a cura di. 2003. L’argent des campagnes. Échanges, monnaie, crédit dans la France rurale d’Ancien Régime. Paris: Institut de la gestion publique et du développement économique.
  72. Montégu, Paul 1894. De la datio in solutum en droit romain. Lyon: imprimerie Mougin-Rusand.
  73. Monti, Annamaria. 2012. “Illegitimate appropriation or just punishment? The confiscation of property in ancien regime criminal law and doctrine.” In Property rights and their violations. expropriation, seizure and confiscation in Europe and its settlements, 16th-20th centuries/La propriété violée. Expropriations et confiscations, XVIe-XXe siècles, a cura di Michela Barbot, Luigi Lorenzetti, e Luca Mocarelli, 15-35. Bern: Peter Lang.
  74. Monti, Annamaria. 2018. “L’intervento ‘pubblico’ nei rapporti contrattuali privati e la stima dei beni. La prassi lombarda della datio in solutum (secoli XVI-XVII).” In Stimare il valore dei beni. Una prospettiva europea (XV-XX secoli), a cura di Michela Barbot, Marco Cattini, Matteo Di Tullio, e Luca Mocarelli, 67-80. Udine: Forum editrice universitaria.
  75. Muldrew, Craig. 1998. The economy of obligation: the culture of credit and social relations in early modern England. New York: Macmillan.
  76. Nardi, Enzo. 1970. Radiografia dell’aliud pro alio consentiente creditore in solutum dare. Milano: BIDR, LXXIII.
  77. Olivieri, A. 1902. “Inventario.” In Il Digesto Italiano. Enciclopedia metodica e alfabetica di legislazione, dottrina e giurisprudenza compilato da distinti giureconsulti italiani, XIII, 240-261. Torino, Unione tipografico-editrice.
  78. Petronio, Ugo. 1990. “Sinallagma e analisi strutturale dei contratti all’origine del sistema contrattuale moderno.” In Towards a General Law of Contract, a cura di John Barton, 215-247. Berlin: Duncker & Humblot.
  79. Polacco, Vittorio. 1888. Dell’azione in pagamento. Padova-Verona: Drucker & Senigaglia.
  80. Ranouil, Véronique. 1980. L’autonomie de la volonté: naissance et évolution d’un concept. Paris: Presses Universitaires de France.
  81. Rodotà, Stefano. 1962. “Dazione in pagamento (dir. civ.).” Enciclopedia del diritto XI, 734-40. Milano: Giuffrè.
  82. Romano, Ruggiero. 1980. L’Europa tra due crisi. XVI e XVII secolo. Torino: Einaudi.
  83. Saccoccio, Antonio. 2006. “L’evizione nella cd. Datio in solutum: dal diritto romano all’art. 1197 Cc. It. 1942.” In Modelli teorici e metodologici per la storia del diritto privato, a cura di Riccardo Cardilli, Maria Floriana Cursi, Roberto Fiori, Paola Lambrini, Antonio Saccoccio, Gianni Santucci, Andrea Trisciuoglio, e Massimiliano Vinci, II, 269-312. Napoli: Jovene.
  84. Saccoccio, Antonio. 2008. Aliud pro alio consentiente creditore in solutum dare. Milano: Giuffrè.
  85. Saita, Eleonora. 2003. Case e mercato immobiliare a Milano in Età visconteo-sforzesca, Milano: CUEM.
  86. Savelli, Rodolfo. 1995. “Modèles juridiques et culture marchande entre XVIe et XVIIIe siècle.” In Cultures et formations négociantes dans l’Europe moderne, a cura di Franco Angiolini, e Daniel Roche, 403-20. Paris: Éditions de l’EHESS.
  87. Schupfer, Francesco. 1921. Il diritto delle obbligazioni in Italia nell’età del Risorgimento. Torino: Fratelli. Bocca.
  88. Scotti Tosini, Aurora. 1983. “Il Collegio degli Architetti, Ingegneri ed Agrimensori tra il XVI e il XVIII secolo.” In Costruire in Lombardia. Aspetti e problemi di storia edilizia, a cura di Aldo Castellano, e Ornella Selvafolta, I, 92-198. Milano: Electa.
  89. Siciliano Villanueva, Luigi. 1895-1898. “Estimatori, stimatori [storia del diritto].” In Il Digesto Italiano. Enciclopedia metodica e alfabetica di legislazione, dottrina e giurisprudenza compilato da distinti giureconsulti italiani, XIV, 1104-1105. Torino: Unione tipografico-editrice.
  90. Sinatti D’Amico, Franca. 1962. La gerarchia delle fonti di diritto nelle città lombarde. Firenze: Le Monnier.
  91. Sinatti D’Amico, Franca. 1979. Per una città. Lineamenti di legislazione urbanistica e di politica territoriale nella storia di Milano. Todi: Avellana.
  92. Vigo, Giovanni. 1976. “Manovre monetarie e crisi economica nello Stato di Milano (1619–1622).” Studi Storici 4: 101–126.
  93. Villey, Michel. 1968. “Préface historique à l’étude des notions de contrat.” Archives philosophie du droit 13: 1-12.
  94. Zafarana, Valentina. 2011. “Datio in solutum, prospettive storico-comparatistiche.” Diritto & Diritti-Rivista giuridica elettronica.
PDF
  • Publication Year: 2024
  • Pages: 77-92
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2024 Author(s)

XML
  • Publication Year: 2024
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2024 Author(s)

Chapter Information

Chapter Title

Cedere dei beni al posto del denaro dovuto. La datio in solutum in Francia e Italia fra XVII e XVIII secolo

Authors

Michela Barbot

Language

Italian

DOI

10.36253/979-12-215-0347-0.07

Peer Reviewed

Publication Year

2024

Copyright Information

© 2024 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Bibliographic Information

Book Title

Mezzi di scambio non monetari. Merci e servizi come monete alternative nelle economie dei secoli XIII-XVIII / Alternative currencies. Commodities and services as exchange currencies in the monetarized economies of the 13th to 18th centuries

Editors

Angela Orlandi

Peer Reviewed

Number of Pages

592

Publication Year

2024

Copyright Information

© 2024 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Publisher Name

Firenze University Press

DOI

10.36253/979-12-215-0347-0

ISBN Print

979-12-215-0346-3

eISBN (pdf)

979-12-215-0347-0

eISBN (xml)

979-12-215-0348-7

Series Title

Datini Studies in Economic History

Series ISSN

2975-1241

Series E-ISSN

2975-1195

30

Fulltext
downloads

34

Views

Export Citation

1,310

Open Access Books

in the Catalogue

1,977

Book Chapters

3,390,281

Fulltext
downloads

4,172

Authors

from 873 Research Institutions

of 64 Nations

63

scientific boards

from 340 Research Institutions

of 43 Nations

1,157

Referees

from 344 Research Institutions

of 37 Nations