Contained in:
Book Chapter

Extravagancias textuales de una suelta de La fingida Arcadia, comedia de tres ingenios

  • Marcella Trambaioli

La fingida Arcadia’s textual transmission, play of multiple authorship, includes a suelta conserved just in Bayerische Staatsbibliothek (S3), that corresponds to a text very far from the rest of the tradition. The suelta maintains unaltered the plot of the original play, even if it modifies all over the dialogues, cuts or lengthens whole fragments, intensifies the courtisan features and, most of all, elaborates especially the burlesque motive of the mondongas. At the same time, the author omits all those elements related to the practice of multiple authorship in order to proclaim, indirectly, to be the author of a different play, announced by the modified title.

  • Keywords:
  • La fingida Arcadia,
  • La Arcadia fingida,
  • suelta,
  • textual manipulation,
  • unknown author,
+ Show More

Marcella Trambaioli

University of Piemonte Orientale, Italy - ORCID: 0000-0002-9537-8182

  1. Academia burlesca que se hizo en Buen Retiro a la majestad de Filipo Cuarto el Grande, año de 1637 (2007), Julio M.a T. ed., Iberoamericana/Vervuert, Madrid/Frankfurt am Main.
  2. Alviti R. (2006), I manoscritti autografi delle commedie del Siglo de Oro scritte in collaborazione. Catalogo e studio, Alinea Editrice, Florencia.
  3. Calle González S. (2002), Calderón y las comedias de varios ingenios: los enredos de una fábula, en Arellano I. (ed.), Calderón 2000. Homenaje a Kurt Reichenberger en su 80 cumpleaños, t. I, Ed. Reichenberger, Kassel: 263-276.
  4. González Cañal R. (2002), Calderón y sus colaboradores, en Arellano I. (ed.), Calderón 2000. Homenaje a Kurt Reichenberger en su 80 cumpleaños, t. I, Ed. Reichenberger, Kassel: 541-554.
  5. Lobato M. L. (2015), Escribir entre amigos: hacia una morfología de la escritura dramática moretiana en colaboración, «Bulletin of Spanish Studies», vol. 92.8-10: 333-346.
  6. Kennedy R. L. (1939), Moretiana, «Hispanic Review», 7: 225-236.
  7. Mckenzie A. L. (1993), La escuela de Calderón. Estudio e investigación, Liverpool University Press, Liverpool.
  8. Moreto A. (2018), La fingida Arcadia, Trambaioli M. (ed.), en Comedias de Agustín Moreto, Parte II, vol. VII, Ed. Reichenberger, Kassel: 387-545.
  9. Trambaioli M. (2011), La escritura en colaboración en El pastor fido de Solís, Coello y Calderón, en Tietz M., Arnscheidt G. (eds.) y con la colaboración de Baczynska B., Calderón y su escuela: variaciones e innovación de un modelo teatral. XV Coloquio An
  10. Trambaioli M. (2012), Las mondongas en la escritura teatral cortesana de los dramaturgos barrocos, en Vaccari D. (ed.), Rumbos del hispanismo en el umbral de Cincuentenario de la AIH. Teatro, vol. IV, Il Bagatto Libri, Roma: 239-249.
  11. Ulla Lorenzo A. (ed.) (2013), Pedro Calderón de la Barca, «El mayor encanto, amor», Iberoamericana/Vervuert, Madrid/Frankfurt am Main.
PDF
  • Publication Year: 2021
  • Pages: 63-86
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2021 Author(s)

XML
  • Publication Year: 2021
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2021 Author(s)

Chapter Information

Chapter Title

Extravagancias textuales de una suelta de La fingida Arcadia, comedia de tres ingenios

Authors

Marcella Trambaioli

Language

Spanish

DOI

10.36253/978-88-5518-224-9.04

Peer Reviewed

Publication Year

2021

Copyright Information

© 2021 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Bibliographic Information

Book Title

La edición del diálogo teatral (siglos XVI-XVII)

Editors

Luigi Giuliani, Victoria Pineda

Peer Reviewed

Number of Pages

182

Publication Year

2021

Copyright Information

© 2021 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Publisher Name

Firenze University Press

DOI

10.36253/978-88-5518-224-9

ISBN Print

978-88-5518-223-2

eISBN (pdf)

978-88-5518-224-9

eISBN (epub)

978-88-5518-225-6

Series Title

Studi e saggi

Series ISSN

2704-6478

Series E-ISSN

2704-5919

181

Fulltext
downloads

249

Views

Export Citation

1,319

Open Access Books

in the Catalogue

1,988

Book Chapters

3,439,684

Fulltext
downloads

4,186

Authors

from 875 Research Institutions

of 64 Nations

64

scientific boards

from 342 Research Institutions

of 43 Nations

1,216

Referees

from 363 Research Institutions

of 38 Nations